[Aide] Pour commander en Angleterre

je voudrais commander en angleterre mais comme mon anglais est limite besoin d'aide
d'ou traduction pour
bougies d'allumage
bougies prechauffage
tete d'allumeur
fils de bougies
kit durite frein aviation
ski de protection
d'avance merci

Yes i can help you

So,

-Bougies d'allumage = Spark plugs

-Bougies de préchauffage = Preheating plugs

-Tête d'allumeur = Head of lighter

-Fils de bougies = Son of candles

-Kit durite freins aviation = Kit hose connection brakes aviation

-Ski de protection = Ski of protection

GOOGLE reste ton ami pour traduire

Teamtoyota19 a écrit:Yes i can help you

So,

-Bougies d'allumage = Spark plugs

-Bougies de préchauffage = Preheating plugs

-Tête d'allumeur = Head of lighter

-Fils de bougies = Son of candles

-Kit durite freins aviation = Kit hose connection brakes aviation

-Ski de protection = Ski of protection

GOOGLE reste ton ami pour traduire

il va faire une drôle de tête quand il va vouloir monter l'allumeur

Teamtoyota19 a écrit:Moi j'ai tapé "traducteur" et hop je marque ce qu'il me sort

certes mais c'est tete pas test !!

Autant pour moi, erreur corrigé

je viens de trouver sa sur un autre forum

http://www.the-burgund.com/trad_cadre.htm

traducteur pour les termes technique

si c'est chez paddock ok livraison assuree

si c'est ailleur fais gaffe moi j'ai commande depuis le 27 decembre des pieces pour mon 2L4 VM,une pompe a eau et le calorstat eh bien toujours rien arrive,ils repondent pas aux mails rien si tu telephones pas nada pas de reponses.

la derniere nouvelle,la pompe est toujours pas dispo mais le reste est de stock et sais disant envoye depuis 2 semaines

donc finalement j'ai trouve la pompe semaine derniere sur ebay en Autriche et elle a ete livree cette semaine ,le reste de chez les Roostbeef toujours rien et pas de news.

donc voila mon range est a l'arret depuis noel


mais paddock pas de soucis il assure la livraison (mais la pompe il l'avait pas non plus)


c'est que je veux roule moi.

j ai deja commande chez paddock
4 jantes en 10x15 achetees le samedi recues le mardi
aucun soucis
par contre impossible de trouver un kit durite de frein aviation chez eux
peut etre la traduction erronnee
sinon apres une nuit blanche a chercher (bobo la tete)
coquille de pont diff guard
protection de reservoir fuel tank guard
harnais 4 poins securon 4 point harness
plaque desensablage waffle boards
elargisseurs de voie wheels spacers
tete allumage distributor
bougies prechauffage heater plug
j'arrete la ca chauffe

c'est pas compliqué du tout chez paddocks pour commander!
en plus t'as souvent les photos

ta essayer "goodrige" pour tes durite aviation

pour les durites aviation c'est braided brake line la fallait trouver